Frank Sinatra & Tom Jobim por Marcelo Batista

 


Disco em que o maior cantor norte-americano do século XX deu voz a versões em inglês de alguns dos mais famosos títulos do soberano cancioneiro do compositor e maestro carioca.
A rigor, ao contrário do que pensa muito brasileiro com complexo de terceiro mundo, o álbum Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim fez um bem maior a Sinatra do que ao próprio Jobim. O compositor carioca já estava consagrado nos Estados Unidos – e, por extensão, em todo o universo pop mundial – desde 1962, ano do estouro da Bossa Nova nos EUA.


Cinco anos depois da aclamação norte-americana de Jobim, cujo primeiro álbum foi gravado em 1963 para o mercado dos Estados Unidos, Sinatra somente correu atrás do prejuízo (artístico) ao convidar o compositor para dividir um disco com o cantor. De todo modo, o álbum é merecidamente considerado um clássico. 


Muito por conta dos arranjos do maestro alemão Claus Ogerman (1930 – 2016), fundamental para que o cancioneiro de Jobim ganhasse molduras adequadas ao refinamento da obra do compositor.
Sim, houve um tempo em que o mundo já fez reverências mil à música do Brasil.





Comentários